top of page
.png){kind=small}
動画の文字起こし・翻訳サービス
AIのスピードと人間の精度をかけ合わせた、コストパフォーマンスの高い字幕翻訳サービスをご提供しています。
特徴
-
AI活用＋人間による確認・修正で、スピードと精度を両立
-
YouTube自動翻訳よりも高精度、意味の伝わる自然な日本語・英語に
-
柔軟な納品形式（テキスト / srt / mp4 / 動画埋め込み）に対応
-
長時間動画やコスト重視の方にも対応可能な価格設計
字幕の文字起こし・翻訳サービス料金表
ライト文字起こしプラン
AIで自動文字起こし → 人が整形・修正
台本や字幕準備用。最低価格を維持しつつ品質担保。
400円〜／分
活用例
セミナー台本作成、YouTube用字幕の元データ作成に
字幕翻訳プラン
文字起こし＋翻訳＋srt作成
品質とコストのバランス。
1,000円〜／分
活用例
海外向けYouTube発信、英語翻訳付き動画の量産に
翻訳のみプラン
srt支給いただき、 翻訳のみ提供。自動書き起こしなど、元原稿の精度によってはお受けできない場合があります。
800円〜／分
活用例
セミナー台本作成、YouTube用字幕の元データ作成に
Youtubeアップロードプラン
翻訳字幕＋アップロード代行
Studio操作含む手間分をカバー。
1,300円〜／分
活用例
多忙なクリエイターの投稿代行、企業の定期発信に
バイリンガル字幕プラン
翻訳字幕＋hardsub焼付（mp4）
Final Cut Proなどでの編集前提。
1,800円〜／分
活用例
Instagramリール、TikTok、短尺広告動画に最適
プレミアム字幕 翻訳プラン
プロ字幕翻訳者が対応。読みやすい文字数に調整、レビュー。セミナー・講演会・研修等、法人向け品質。
1,800円〜／分
活用例
企業研修動画、eラーニング教材、IR説明動画などに
bottom of page